Unter dem Titel „Von guten Freunden …“ wurde im September im Unterricht Deutsch als Fremdsprache ein Wettbewerb zur Entwicklung von Kommunikationsstrategien im Alltagsgespräch durch ein Quiz und Gesprächsthemen durchgeführt, mit dem Ziel, den Schülern verschiedene regionale Varietäten des Deutschen näher zu bringen.
So ist beispielsweise die Formulierung „das geht sich aus“ im Zusammenhang mit dem ähnlich klingenden Satz „es klappt“ in das heutige Deutsch eingegangen.
Es spielt keine Rolle, welche Sprachvarietät wir sprechen, wichtiger ist, dass wir uns verstehen und „es geht sich aus = to by vyšlo“.
